Benvenuti / Welcome

Il lago di Garda, una location d’eccellenza, il lago piu’ grande d’Italia, celebrato da Goethe e da altri scrittori illustri. Un luogo incantevole e magico, dove fioriscono i limoni e si produce un olio di alta qualita’, dove si possono praticare tutti gli sport acquatici o, semplicemente, passeggiare o pescare lungo i 160 km di costa. Un luogo ricco di scenari naturali e di paesini interessanti.
Proprio qui, dove il clima è mite tutto l’anno, vi proponiamo 3 giorni da sogno, in primavera, nel momento in cui i colori della natura danno il meglio di se’.

L’ASTORIA PARK HOTEL di Riva del Garda,immerso in un rigoglioso parco di 15.000 metri, dotato di camere moderne, luminose e confortevoli, ci offre una splendida Sala con parquet, affacciata sul parco e sulla piscina, dove la luce naturale ci fara’ compagnia nelle milonghe pomeridiane.
Ma, inclusa nel pacchetto, avremo anche una Spa eccellente, dove sara’ possibile recuperare le energie dopo aver ballato. La SPA comprende: Social Living con tisane-Piscina Spa-Zona Relax con Cromoterapia-Sala Relax con Vibrazioni Musicali-Sauna Finlandese-Bagno Turco-Docce ghiacciate-Fontana del Ghiaccio-Area Fitness


Una ricchissima colazione e le delizie culinarie delle cene in compagnia, servite da un personale gentile, disponibile e professionale, ci permetteranno di trascorrere tre giornate all’insegna dell’amicizia e della convivialita’.

L’evento avra’ luogo nel rispetto dei “codigos” milongueri:

  • invito  con “mirada” e “cabeceo”;
  • attenzione e cortesia  quando si entra o esce dalla pista da ballo;
  • mantenere una “ronda” attenta e fluida mentre si balla;
  • lasciare libera la pista  durante la “cortina”;
  • cambiare partner ad  ogni tanda per  incontrare l’emozione di nuovi abbracci.

Durante tutte le milonghe avremo a disposizione una Coffee Station: acqua, thè, succhi, caffe’ americano, sfiziosita’ dolci e salate

E’ raccomandata l’iscrizione in coppia, che avra’ la precedenza, seguita dall’abbinamento dei singles, nel rispetto assoluto dell’orario di iscrizione.

Numero partecipanti: max 200

ENGLISH
The Lake Garda, a location of excellence, the largest lake in Italy, celebrated by Goethe and other famous writers .A charming and magical place where the lemon trees bloom and where high-quality olive oil is produced,but where you can also practice all water sports, or simply walking or fishing along the 160 km of side lake. A place rich in natural scenery and interesting villages. Right here, where the climate is mild all year, we offer three days of dream, in the spring, when the colors of nature are at their best.
The Astoria Park HOTEL in Riva del Garda, immersed in a lush park of 15,000 meters, equipped modern, bright and comfortable, offers us a Ballroom with a beautiful wooden floor (real wood), overlooking the park and the pool, with an intense natural light for dancing in the afternoon milongas. However, included in the package, we will also have an excellent Spa, where it will be possible to relax and revitalize after dancing.

A very rich breakfast and the culinary delights of dinner we’ll eat together, served by a friendly and professional staff, will allow us to spend three full days of friendship and conviviality.

The event will take place observing the “codigos milongueros” :

  • invitation with “mirada” and “cabeceo”;
  • attention  when entering or leaving the dance floor;
  • careful and fluid ronda while dancing;
  • leaving the dance floor free during the “cortinas”;
  • changing partners for each tanda to meet the emotion of new hugs.

During the milongas we will have a Coffee Station: water, tea, fruit juices, American coffee, sweet and savory snacks.

Registration in couple will have priority, followed by the coupling of singles, in the full respect of the registration time.

Number of participants: max 200

FRANCAIS
Le lac de Garde, un emplacement de l’excellence, le lac plus grande d’ Italie, célébrée par Goethe et d’autres écrivains illustres.Un charmant et magique place, où les citronniers fleurissent et ou’on produit un huile d’olive de haute qualité, où vous pouvez pratiquer tous les sports nautiques, ou, tout simplement, la marche ou la pêche long les 160 km de cote.Un lieu riche en paysages naturels et villages intéressants. Juste ici, où le climat est doux toute l’année, nous vous proposons trois jours de rêve, au printemps, lorsque les couleurs de la nature sont à leur meilleur .
Le Astoria Park HÔTEL à Riva del Garda, plongé dans un parc luxuriant de 15.000 mètres, équipée moderne, lumineux et confortable, nous offre une belle salle en parquet(vrai bois), vue sur le parc et la piscine, où la lumière naturelle nous fera dancer dans l’ après-midi milongas. Cependant, inclus dans le forfait, nous aurons aussi un excellent Spa, où il sera possible de récupérer l’énergie après la danse.

Un petit déjeuner complet et les délices culinaires des repas faites tous ensemble et servi par un personnel sympathique et professionnel, vont nous permettre de passer trois jours complets d’amitié et de convivialité .

L’encuentro aura lieu dans le respect des Codigos Milongueros: Abrazo cerrado -Mirada et cabeceo -Musique traditionnelle.

Pendant toutes les milongas nous aurons une Station de Café avec eau, thé, jus de fruits, café américain,delicatenesses sucrés et salés

Recommandé l’inscription en couple, ce qui aura la priorité, suivie de la combinaison de singles, dans le respect absolu de l’horaire de enregistrement.

Nombre de participants: max 200

Annunci